Add comprehensive tests for cutout and mesh functionalities

- Introduced `test_cutout.py` to validate cutout pie menu behavior, image lasso options, and mesh detail calculations.
- Added `test_mesh.py` to ensure correct tangent normal rasterization, plane source topology, and depth surface evaluations.
- Created `test_mesh_blender.py` to verify material node groups, tangent baking, and local cutout building from Blender images.
- Implemented tests for handling alpha regions and ensuring geometry nodes maintain expected behavior.

docs/upscale.md

@@ -20,4 +20,6 @@ Upscale 用 ONNX 模型把 Image Empty 的图片放大 4 倍，不创建网格
 
 对高清结果再次执行 Upscale 时，AnyImage 会从最初的原图重新生成并替换当前结果，不会连续放大已有高清图。
 
+把高清结果继续转换为 Depth Plane、Surface 或 Cutout 时，颜色材质仍使用当前高清图；深度与法线推理会读取保存的放大前原图，以减少计算量并避免凭空增加不必要的几何细节。
+
 如果显存或内存不足，请降低 **Maximum Upscale Size**，或改用 CPU。