Refactor image processing and cutout functionalities

- Updated the naming convention for upscaled images to include underscores and file extensions.
- Renamed properties related to cutout pixel size to point spacing for clarity.
- Adjusted alpha region calculations to use a half-alpha threshold for better accuracy.
- Enhanced the handling of foreground mesh masks to consider half-alpha values.
- Introduced new functions for unbounded selections and cutout images, ensuring proper handling of source and selection images.
- Improved test coverage for cutout functionalities, including bounds mapping and alpha preservation.
- Updated tests to reflect changes in naming conventions and functionality adjustments.

docs/image-tools-technical.md

@@ -52,6 +52,8 @@ Box / Lasso 的顺序固定为 **Refine → Invert**。BEN2 只提供内容 Alph
 
 未形成有效区域的单击直接返回 `CANCELLED`，不报告消息；最终 Alpha 全空时，Operator 报告 `WARNING` 并保持源图不变。其他数据、状态或运行时异常仍报告 `ERROR`。
 
+Box、Lasso、Line 与 Polyline 的屏幕预览统一绘制白色虚线轮廓和淡灰半透明填充。简单选区使用 Blender 的凹多边形三角剖分，不使用从首点展开的 Triangle Fan；通过屏幕网格快速检测到自交后改用 2 px 扫描填充，并读取 Operator 的最终填充规则。Image Mask 使用偶奇规则，Cutout 使用与最终几何一致的非零环绕规则。Lasso 只在游标相对末点移动至少 2 px 时采点，停留产生的重复 `MOUSEMOVE` 不增加轨迹；新点与前一线段的偏差不超过 0.75 px 时直接替换末点，在线消除近似共线点。填充三角形和闭合虚线段都按当前屏幕 polygon 缓存，额外重绘不重复计算。松开鼠标后使用这条已简化的闭合 polygon 生成几何 mask。
+
 Line 的屏幕坐标 Y 轴与图片坐标 Y 轴方向相反，因此像素阶段会反转线段端点，使半透明预览侧与实际保留侧一致；`Ctrl` 只影响屏幕端点的 5° 吸附。零长度点击在投影前直接取消，投影结果不足两个点时也会安全终止。Polyline 接近起点时绘制闭合圆环，并支持单击起点或 `Enter` 完成；完成时显式闭合，不把当前游标位置作为额外顶点。
 
 ## Perspective 管线