feat: Implement ONNX model inference for BEN2, Depth Anything 3, and MoGe

- Added `ben2_onnx.py` for BEN2 ONNX inference with preprocessing.
- Introduced `da3_onnx.py` for Depth Anything 3 inference, including camera projection calculations.
- Created `moge_onnx.py` for MoGe-2 ONNX inference and post-processing.
- Implemented shared ONNX Runtime session helpers in `onnx_runtime.py`.
- Added model synchronization script `sync_models.py` for downloading and verifying ONNX models.
- Developed unit tests for BEN2, Depth Anything 3, and MoGe ONNX models to ensure functionality.
- Updated `vendor.lock.toml` to remove unused artifacts.

.gitignore

@@ -8,3 +8,4 @@ build/
 .pytest_cache/
 
 /vendor/
+/models/